მარიამ ბუჩუკური, შიდა ქართლის სათემო ორგანიზაციის წარმომადგენელი