ბმულები ხელმისაწვდომობისთვის

სირიაში კვლავ ძალადობაა


სირიის მთავრობის აგრესიული ქმედება გამოიწვია დამასკოს და ალეპოს მაცხოვრებლების ქუჩაში გამოსვლამ, რომლებიც მთავრობის გადადგომას მოითხოვდნენ.

U.N. Secretary General Ban Ki-moon says the “stepped-up security crackdown” by the Syrian government is leading to “massive violations of human rights” by both sides of the conflict.
In a report to the U.N. Security Council Friday, Mr. Ban said the presence of unarmed U.N. observers is “having a calming effect” but the overall level of violence in Syria remains “quite high”.
Earlier Friday, the activist group the Syrian Observatory for Human Rights said government forces had killed more than 50 people, including 13 children, in Houla in Homs province.
The group told VOA that government forces also shot and killed four people in the flashpoint Hama region and another person in southern Daraa province. Details of the incidents were not available.
The killings came as Friday prayers ended in Syria, and protesters spilled on to streets in major cities including Damascus and Aleppo, calling for the resignation of President Bashar al-Assad.
Although hundreds of United Nations observers are in the country, there appears to be little sign that violence between rebels and government forces is subsiding.

გაეროს გენერალური მდივნის ბან კი მუნის განცხადებით, სირიის მთავრობის მიერ გაძლიერებული რეიდებით ადამიანის უფლებები ირღვევა.

გაეროს გენერალური მდივნის ანგარიშში ასევე აღნიშნულია, რომ გაეროს შეუიარაღებელ დამკვირვებელთა მისია ნაკლებად ეფექტურია და სირიაში ძალადობის დონე კვლავ მაღალი რჩება.

პარასკევს სირიის აქტივისტებმა გაავრცელეს ინფორმაცია, რომ ჰომსის პროვინციაში სამთავრობო ძალებმა მინიმუმ 50 ადამიანი მოკლეს, რომელთაგანაც 13 მცირეწლოვანი ბავშვია.

სირიის ადამიანის უფლებათა დაცვის ობსერვატორის ინფორმაციის თანახმად, მსხვერპლია ასევე ჰამას რეგიონშიც, სადაც ძალადობას ოთხი ადამიანი ემსხვერპლა. ერთი ადამიანი დაიღუპა დარას პროვინციაში.

XS
SM
MD
LG